_____________________（即出租人，下称甲方）

　　_____________________（即承租人，下称乙方）

　　兹因甲方基于邻居（其它所有权人）反对之原因，请求与乙方终止______年______月______日与甲方所签，标的物坐落于______县市______市镇乡区______里（村） ______邻______路（街） ______段______?______巷______弄______号楼楼顶或屋凸之空间之租赁契约。双方同意除原租约中有关终止租约、权利担保及管辖法院等条文仍有效外，余悉依下列协议履行：

　　一、双方于签订本协议书时起即终止原租赁关系。?

　　二、 乙方应即将标的物上之基地台设施拆除，并将标的物返还于甲方

　　三、 甲方应于终止租约时起______日内，返还押金新台币（下同）______元整及租金______元整，共计______元整予乙方。

　　四、原租约中若有其它优惠或权利（包括但不限于手机兑换卷及回馈方案同意书）________________，甲方同意抛弃。

　　五、 本协议书壹式贰份，当事人各执壹份为凭。

　　甲方：（印）___________

　　代表人：_______________

　　乙方：（印）___________

　　代表人：_______________

　　_______年_____月_____日

　　-------

　　鉴于出租人黄佩玉（下称“甲方”）与承租人辽宁容大投资有限 公司（下称“乙方”）就租赁位于 房屋于 年 月 日签订了 《房屋租赁合同》，租期 5 年。

　　现承租人由于其自身的原因，要求终 止该《房屋租赁合同》，双方特达成如下协议，共同遵守：

　　1、乙方确认其终止《房屋租赁合同》系违约行为，应当承担违 约责任并赔偿甲方的损失；

　　2、甲乙双方根据《房屋租赁合同》13.（a）的规定，协商一致 解除该《房屋租赁合同》；

　　3、乙方对租赁房屋的修缮、装修、装饰等物品的所有权转移给 甲方；

　　4、本协议签署后，乙方对租赁房屋内的任何物品放弃主张任何 权利；

　　5、甲乙双方确认解除《房屋租赁合同》时无债权债务纠纷，也 不因解除《房屋租赁合同》产生债权债务纠纷；

　　6、电卡及有线电视卡已经交还给乙方； 7、本协议自双方签字、盖章之日起生效；

　　8、本协议一式四份，甲方三份，乙方一份；

　　9、本协议未尽事宜，双方另行协商，协商不成的，按照原《房 屋租赁合同》中相关条款处理。

　　（本页为盖章签字页）

　　甲方（签字）：

　　乙方（盖章）：

　　委托人（签字）：

　　法定代表人（签章）：

　　签订时间：