上海中级口译汉译英练习：胜利必定属于我们[ 中级口译 ]

中级口译时间：2022-07-24 20:17:00 热度：1℃

作者：文/会员上传下载docx

2020下半年年翻译资格考试二级口译习题精选篇

简介：

With confidence in our armed forces - with the unbounding(此处可以理解为“无比的”) determination of our people 因此，胜利必定属于我们，愿上帝保佑我们本

以下为本文的正文内容，请查阅，本站为公益性网站，复制本文以及下载DOC文档全部免费。

How shall we enjoy life, and who can best enjoy life? No perfectionism, no straining after the unattainable, no postulating of he unknowable; but taking poor, modal human nature as it is, how shall we organize our life so that we can work peacefully, endure nobly and live happily? 我们都承认在我们曰常活动中那么忙碌的自我并不完全是真正的自我
　　本期答案：we all agree with the busy self occupied in our daily activities is not quite the real self.
　　本句节选自《Find Thyself》
　　每天挤45分钟攻克上海口译吧，其实学习一门语言并不是难事，关键在于持之以恒。